تاریخ کے اس مہینے کے لئے آپ کو صدقہ کرنا چاہئے

‫۱۰ مرد که شاید آدم باورش نشه واقعی هستند‬ YouTube1

‫۱۰ مرد که شاید آدم باورش نشه واقعی هستند‬ YouTube1
تاریخ کے اس مہینے کے لئے آپ کو صدقہ کرنا چاہئے
تاریخ کے اس مہینے کے لئے آپ کو صدقہ کرنا چاہئے
Anonim

تقریبا پچھلے 50 سالوں سے ہر فروری میں ، ریاستہائے متحدہ امریکہ بلیک ہسٹری کا مہینہ منا رہا ہے۔ چھٹی ہمیشہ کا وقت رہا ہے کہ تاریخ کا احترام کریں ، اس کے بارے میں سیکھیں ، اور سیاہ تاریخ کو منائیں۔ اور امریکہ میں نسلی مساوات کو حقیقت بنانے کے لئے سب سے زیادہ محنت کرنے والوں کو چندہ دینے سے بہتر اور کیا طریقہ ہے؟ انصاف کی روح میں ، یہاں 17 نامور خیراتی ادارے ہیں جو آپ کو اس بلیک ہسٹری مہینہ کی مدد سے استعمال کرسکتے ہیں کیونکہ وہ دنیا کو ایک بہتر مقام بنانے کی کوشش کرتے ہیں۔ اگرچہ بہت سارے دوسرے خیراتی ادارے بھی مستحق ہیں ، لیکن یہ شروع کرنے کے لئے ایک بہترین جگہ ہیں۔

1 قومی شہری حقوق میوزیم

یہ میوزیم 1991 میں ، ٹینیسی کے میمفس میں ، افتتاح کیا گیا تھا ، جس نے ڈاکٹر مارٹن لوتھر کنگ کے قتل کے مقام ، لورین موٹل کو دو عشروں سے بھی زیادہ عرصہ قبل اپنے قبضے میں لے لیا تھا۔

نیشنل سول رائٹس میوزیم ان نمائشوں پر روشنی ڈالتا ہے جن میں کہا گیا ہے کہ "ہمارے ملک میں شہری حقوق کے لئے لڑی جانے والے ابواب کی مثال پیش کرتے ہیں تاکہ اس میں شامل جدوجہد کو بہتر طور پر سمجھنے کو فروغ دیا جاسکے۔" نمائش غلامی کے ابتدائی ایام سے شروع ہوتی ہے اور نسلی مساوات کے لئے موجودہ لڑائی جاری رکھے ہوئے ہے۔ اسٹینفورڈ یونیورسٹی کے ڈاکٹر کلیبورن کارسن ، جو ایک مشہور کنگ اسکالر ہیں ، نے کہا ہے کہ میوزیم "آج کے شہری حقوق پر سب سے بہترین اور حالیہ اسکالرشپ فراہم کرتا ہے۔"

تمام چندہ کا چوتھائی چندہ جو پروگرام اور خدمات فراہم کرتا ہے اس کی طرف جاتا ہے ، نیشنل سول رائٹس میوزیم اس بلیک ہسٹری مہینے میں آپ کے ڈالرز کا قابل وصول کنندہ ہے۔

آپ اپنا عطیہ یہاں کر سکتے ہیں۔

2 این اے اے سی پی لیگل ڈیفنس اینڈ ایجوکیشنل فنڈ

این اے اے سی پی لیگل ڈیفنس اینڈ ایجوکیشن فنڈ (ایل ڈی ایف) کی بنیاد 1940 میں افریقی امریکیوں کے لئے انصاف کے حصول کے لئے تھرگڈ مارشل کی رہنمائی میں رکھی گئی تھی۔ ان کے مشن کے بیان کے مطابق ، ان کا مقصد "جمہوریت کو وسعت دینے ، تفاوت کو ختم کرنے ، اور معاشرے میں نسلی انصاف کے حصول کے لئے ساختی تبدیلیاں لانا ہے جو تمام امریکیوں کے لئے مساوات کے وعدے کو پورا کرتا ہے۔"

قانونی نظام سے باہر ، ایل ڈی ایف وکالت کا کام اور پالیسی تحقیق بھی کرتا ہے ، تعلیمی پروگراموں پر لگاتا ہے ، اور بقایا افریقی نژاد امریکی طلباء کے لئے وظائف مہیا کرتا ہے۔ چیریٹی نیویگیٹر کے مطابق ، ان میں شفافیت کا شاندار ریکارڈ ہے ، جس نے 100 میں سے 96 اسکور کیے۔

آپ اپنا عطیہ یہاں کر سکتے ہیں۔

3 سزا دینے کا منصوبہ

فوجداری نظام میں بڑے پیمانے پر قید اور نسلی تضادات کے سلسلے میں حالیہ برسوں میں بہت ساری تضاد انگیز معلومات سامنے آئی ہیں۔ اور اسی جگہ سے سزا کا پروجیکٹ آتا ہے۔

یہ تنظیم ، جو 1986 میں قائم کی گئی تھی ، تحقیق کو فروغ دینے اور امریکیوں کو مجرمانہ سزا کے بارے میں سوچنے کے انداز کو چیلنج کرنے میں اپنے شعبے میں سب سے آگے ہے۔ مثال کے طور پر ، 2010 میں ، تنظیم نے میلے کی سزا ایکٹ منظور کرنے میں ایک بنیادی کردار ادا کیا ، جس پر سابق صدر باراک اوباما نے دستخط کیے تھے۔

چیریٹی نیویگیٹر کے مطابق ، سزا دینے کا پروجیکٹ وصول کرنے والے 86 فیصد عطیات پروگراموں اور خدمات پر خرچ ہوتا ہے۔

آپ اپنا عطیہ یہاں کر سکتے ہیں۔

4 مساوی انصاف کا اقدام

مساوی انصاف انیشی ایٹو (EJI) - جس کی بنیاد 1989 میں عوامی مفادات کے وکیل برائن اسٹیونسن نے رکھی تھی ، جو بڑے پیمانے پر قید کے مسائل کو حل کرنے کے لئے کام کرتا ہے۔ تاہم ، ان کا نقطہ نظر عدالتوں میں ہے ، جو ان لوگوں کو ماہرین کی نمائندگی فراہم کرتے ہیں جنہیں "غیر قانونی طور پر سزا سنائی ، غیر منصفانہ طور پر سزا سنائی گئی ہے ، یا سرکاری جیلوں اور جیلوں میں ان کے ساتھ بدسلوکی کی گئی ہے۔" اس کے علاوہ ، یہ تنظیم سزائے موت کے خاتمے اور مجرموں کے معاشرے میں دوبارہ اتحاد کے لئے زیادہ موثر ذرائع کی حمایت کرتی ہے۔

2018 میں ، ای جے آئی نے امریکہ میں نسل پرستی اور غلامی کی تاریخ کو محفوظ رکھنے کے لئے الاباما کے مونٹگمری میں لیگیسی میوزیم کھولا۔ اس سائٹ میں آرکائیو مواد کی بہتات کے ساتھ ساتھ قابل ذکر افریقی امریکی فنکاروں کے فن پارے بھی ہیں۔

ای جے آئی کے چیریٹی نیویگیٹر کی مالی معاملات کے ساتھ ساتھ ان کے احتساب اور شفافیت کے لحاظ سے بھی متاثر کن کامل اسکور ہے۔

آپ اپنا عطیہ یہاں کر سکتے ہیں۔

5 تھورگڈ مارشل کالج فنڈ

تھورگڈ مارشل کالج فنڈ (ٹی ایم سی ایف) صرف 30 سال پرانا ہے ، لیکن یہ قوم کا سب سے بڑا ادارہ ہے جو ایچ بی سی یو (تاریخی لحاظ سے کالے کالجوں اور یونیورسٹیوں) اور بنیادی طور پر سیاہ اداروں کی نمائندگی کرتا ہے۔ قیادت ، لابنگ ، ملازمت میں بھرتی ، اور وظائف کی فراہمی ، ٹی ایم سی ایف اگلی نسل کو ثقافتی رہنماؤں کے ساتھ جوڑنے میں معاون ہے۔

EJI کی طرح ، وہ بھی صرف ایک مٹھی بھر تنظیموں میں سے ایک ہیں جو چیریٹی نیویگیٹر سے شفافیت پر 100 کا اسکور وصول کرتی ہے۔ اور ان کے کارنامے خود ہی بولتے ہیں: صرف 2017 میں ، انہوں نے 30،500 سے زیادہ انڈرگریجویٹ ڈگری ، 7،500 گریجویٹ ڈگری ، اور تقریبا 2،000 ڈاکٹریٹ کی ڈگری دینے میں مدد کی۔

آپ اپنا عطیہ یہاں کر سکتے ہیں۔

6 تاریخ اور خود کا سامنا کرنا

تاریخ کا سامنا کرنا پڑ رہا ہے اور خود (ایف ایچ اے او) کا مقابلہ تمام پس منظر کے طلباء کو نسل پرستی ، تعصب اور مذہب مخالف مذہب کی تاریخ سے آگاہ کرنا چاہتا ہے۔

تاہم ، ان کے زیادہ تر کام کا مقصد "زیر اثر شہری علاقوں" کی طرف ہے ، جو ایسی تعلیم فراہم کرنے میں مدد کر رہے ہیں جو ان بچوں کو دوسری صورت میں نہیں مل پاتے ہیں۔ انفرادی اساتذہ اور اسکول اضلاع کے ساتھ کام کرکے ، ایف ایچ اے او اپنے پروگراموں کو خاص طور پر ہر صورتحال کے مطابق تاثیر کو یقینی بناتا ہے۔

چیریٹی نیویگیٹر کے مطابق ، اس تنظیم کی ، جو 1976 میں قائم ہوئی تھی ، مالی شفافیت پر ایک ناقابل معافی 100 رنز بنائے۔

آپ اپنا عطیہ یہاں کر سکتے ہیں۔

7 بلیک ایڈز انسٹی ٹیوٹ

بلیک ایڈز انسٹی ٹیوٹ ، جو 1999 میں قائم کیا گیا تھا ، واحد قومی ایچ آئی وی / ایڈز کا خیال ہے کہ صرف افریقی امریکیوں پر ہی مرکوز کیا جاتا ہے۔ ان کا مشن "ایچ آئی وی سے نمٹنے کی کوششوں میں سیاہ فام اداروں اور افراد کو شامل اور متحرک کرکے کالی جماعتوں میں ایڈز کے وبائی مرض کو روکنا ہے۔"

وہ صحت کی پالیسی کے بارے میں معلومات فراہم کرتے ہیں ، افراد کو بہترین طریقہ کار میں تربیت دیتے ہیں ، اور تکنیکی مدد کی پیش کش کرتے ہیں ، یہ سب "ناجائز طور پر سیاہ نقطہ نظر" سے ہیں۔

چیریٹی نیویگیٹر نے اطلاع دی ہے کہ چیریٹی کے چندہ کا 82 فیصد چندہ ان کے پروگراموں اور خدمات پر خرچ ہوتا ہے ، جو آپ کے اعدادوشمار پر نگاہ ڈالتے وقت واقعی اہم ہوتے ہیں۔ بیماریوں پر قابو پانے اور روک تھام کے مراکز کے مطابق ، جب کہ امریکہ کی کل آبادی کا تقریبا 12 فیصد سیاہ ہے ، 2010 میں ایچ آئی وی کے تمام نئے انفیکشن میں سے نصف (44 فیصد) سیاہ فام افراد میں شامل تھے۔ نیز ، سیاہ فام لوگ ایچ آئی وی کے لگ بھگ آٹھ گنا زیادہ امکان رکھتے ہیں۔

آپ اپنا عطیہ یہاں کر سکتے ہیں۔

8 میرے بھائی کا کیپر اتحاد

مائی برادر کیپر الائنس (ایم بی کے اے) ، جسے سابق صدر اوبامہ نے 2014 میں شروع کیا تھا ، وہ ایسی برادریوں میں کاشت کرنے کی کوشش کر رہی ہے جو رنگ برنگے جوانوں کو بااختیار بناتی ہے۔ 2018 تک ، پوری دنیا کے 250 شہروں ، کاؤنٹوں اور قبائلی ممالک نے MBKA کمیونٹی چیلنج کو قبول کرلیا ہے۔

ایم بی کے اے ان کمیونٹیوں کے لئے مالی اعانت اور معاونت بھی فراہم کرتی ہے جنہوں نے "نوجوانوں کے تشدد کو کم کرنے ، رہنمائی کرنے والے پروگراموں میں اضافہ کرنے ، اور رنگ برنگے لڑکے اور جوانوں کی زندگیوں میں پیمائش کرنے کا ثبوت دیا ہے۔" ان کے اقدامات میں دوسروں کے علاوہ فیلوشپس ، ایک کمیونٹی لیڈرشپ کارپوریشن ، اور اسکالرز پروگرام شامل ہیں۔

آپ اپنا عطیہ یہاں کر سکتے ہیں۔

9 میں پروجیکٹ

شکاگو کے ساؤتھ سائڈ سے تعلق رکھنے والی نوعمر ایوا ماریا لیوس نے 20 سال سے کم عمر رنگین خواتین کی مدد کرنے کی کوشش میں 2015 میں آئی پروجیکٹ کی بنیاد رکھی۔ آئی پراجیکٹ اس پروگرام کو شامل کرنے کو ترجیح دیتے ہوئے ، شکاگو میں شہری نوجوانوں کی مدد کرنے کے پروگرام بنا رہا ہے۔ اور معاشرے کے سب سے زیادہ مظلوم طبقات کا فائدہ۔

فی الحال ، وہ بوچےٹ ایلیمنٹری اسکول میں اسکول میں لیپ ٹاپ مہیا کرنے کے لئے فنڈ جمع کررہے ہیں ، جہاں زیادہ تر طلباء ریاستی معیار پر پورا نہیں اترتے ہیں۔ لیوس hopes 25،000 اکٹھا کرنے کی امید کرتا ہے تاکہ اسکول میں لیپ ٹاپ تناسب سے 1: 1 طالب علم ہو۔

آپ اپنا عطیہ یہاں کر سکتے ہیں۔

10 100 امریکہ کے سیاہ فام مرد

1963 میں ، نیویارک شہر میں معزز افریقی امریکیوں کے ایک گروپ نے جو اپنی کمیونٹیز کو بہتر بنانا چاہتے تھے ، نے 100 بلیک مین آف امریکن تشکیل دیا ، جو اب ملک کے سب سے بڑے اساتذہ پروگرام میں سے ایک ہے۔

اس کے افتتاحی ممبروں میں جیکی رابنسن جیسے وژنز بھی شامل تھے ، لہذا اس کا ایک اچھی طرح سے پہنا جانے والا ٹریک ریکارڈ موجود ہے۔ آج ، امریکہ کے 100 سیاہ فام مرد 12،000،000 سے زیادہ اقلیتی نوجوانوں تک پہنچنے والے 10،000 ممبروں کی رکنیت کی فخر کرتے ہیں۔ تاہم ، ان کی نشوونما کے باوجود ، ان کے مسلک ایک ہی ہیں: "کنبہ ، روحانیت ، انصاف اور سالمیت کا احترام۔"

چیریٹی نیویگیٹر کے مطابق ، ان کی درجہ بندی میں گذشتہ برسوں میں بہتری کا سلسلہ جاری ہے۔ 2018 تک ، 100 بلیک مین آف امریکہ میں احتساب اور شفافیت کے لحاظ سے 100 میں سے 86 نمایاں ہیں۔ اور یہ تنظیم وعدہ کرتی ہے کہ "قومی سطح پر دیئے گئے ہر $ 1 میں سے 89 ¢ براہ راست پروگراموں کے ذریعہ اپنے نوجوانوں اور معاشروں کی خدمت میں جاتا ہے۔"

آپ اپنا عطیہ یہاں کر سکتے ہیں۔

11 بلیک لائفز مٹر

ٹریوون مارٹن کیس کے تناظر میں ، بلیک لیوز میٹر (بی ایل ایم) نے "مقامی طاقت کی تعمیر کے لئے اور ریاست اور چوکسیوں کی طرف سے سیاہ فام برادری پر ڈھائے جانے والے تشدد میں مداخلت کرنے کے لئے تشکیل دی۔" ممبر کی زیر قیادت اور باب پر مبنی ، تنظیم بنیادی نچلی سطح پر ہے۔ بی ایل ایم نے سیاہ فام کمیونٹی کے ایسے افراد کو بھی شامل کرنے کی کوشش کی ہے جو ماضی کی آزادی کی تحریکوں کے ذریعہ پسماندگی کا شکار ہو چکے ہیں ، جن میں "ٹرانس لوک ، معذور لوگ ، غیر دستاویزی پسند لوگوں ، اور صنف کے میدان میں موجود تمام کالی زندگی" شامل ہیں۔

پورے ملک میں ابوابوں کی مدد سے ، نہ صرف اپنے پیسے ، بلکہ اپنا وقت بھی چندہ کرنا آسان ہے۔ اگر آپ سابقہ ​​کرنے کا انتخاب کرتے ہیں تو ، آپ اپنا مالی اعانت یہاں دے سکتے ہیں۔

12 بلیک گرلز کوڈ

2011 میں قائم ہونے والی ، بلیک گرلز کوڈ غیر معیاری افریقی نژاد امریکی لڑکیوں کو کمپیوٹر پروگرامنگ زبانیں پڑھانے کا پابند ہے۔ ان کا ہدف "2040 تک 10 لاکھ لڑکیوں کو تربیت دینا" ہے ، اس امید پر کہ وہ زیادہ اجرت والے کمپیوٹنگ کی ملازمتیں پوری کرنے والے افراد بنیں گے۔

2017 تک ، تنظیم نے قومی سطح پر 6،000 سے زیادہ جوان عورت کو تربیت دی تھی۔ ان کی ترقی کی نشانی کے طور پر ، انہیں حال ہی میں نیویارک شہر میں گوگل کے صدر دفتر کے اندر ایک نیا گھر دیا گیا۔

نیویارک ڈیلی نیوز کو تنظیم کے بانی ، کمبرلی برائنٹ نے بتایا ، "کالی لڑکیاں ، بھوری لڑکیاں ، ٹین لڑکیاں — ان کی اہمیت ہے۔" "وہ ڈالر ، روابط ، سپورٹ کے قابل ہیں۔"

آپ اپنا عطیہ یہاں کر سکتے ہیں۔

13 معصومیت پروجیکٹ

پچیس سال پہلے ، دو قانون پروفیسروں - بیری شیک اور پیٹر نیوفیلڈ نے انوسینس پروجیکٹ کی حمایت کی ، جو نظام انصاف کے ذریعہ غلط طور پر سزا یافتہ مردوں اور خواتین کو معاف کرنے کے لئے ڈی این اے ٹیسٹنگ کا استعمال کرتا ہے۔ 2018 تک ، انہوں نے حقیقی طور پر 158 مجرموں کی تلاش میں مدد کرتے ہوئے 362 مردوں اور خواتین کو غلط طور پر سزا سنائے۔

ایسا ہی معاملہ شمالی کیرولینا کے ونسٹن سیلم سے تعلق رکھنے والے ایک افریقی نژاد امریکی شہری ڈیرل ہنٹ کا تھا ، جسے سفید فام اخبار کے ایک نوجوان کاپی ایڈیٹر ، ڈوبورا سائکس کے ریپ اور قتل کے لئے غلط طور پر سزا سنائی گئی تھی۔ انھیں 1984 میں جیل میں عمر قید کی سزا سنائی گئی تھی اور قید کی 20 سال قید کی سزا سنانے کے بعد اسے رہا کردیا گیا تھا۔

ہنٹ خود انوسینس پروجیکٹ کے لئے رضاکارانہ خدمات انجام دینے گیا ، جو تنظیم کے بارے میں بہت کچھ بتاتا ہے۔ ان کے پاس ایسے سماجی کارکن بھی ہیں جو آزاد معاشرے میں ایک دوسرے کے ساتھ مل کر آزاد ہوئے مردوں اور عورتوں کو مدد فراہم کرتے ہیں۔

مزید برآں ، معصومیت پروجیکٹ کانگریس اور دیگر سرکاری اداروں کے سامنے موثر مجرمانہ انصاف میں اصلاحات کے ل. اس کی گواہی دیتا ہے۔

آپ اپنا عطیہ یہاں کر سکتے ہیں۔

علاج کے ل 14 14 سوسن جی کومین

یہ شاید بلیک ہسٹری مہینے کے دوران کسی خیراتی ادارے کے لئے عطیہ کرنے کے لئے ایک عجیب انتخاب کی طرح لگتا ہے ، لیکن چھاتی کے کینسر کے خاتمے کے لئے لڑائی خاص طور پر سیاہ فام برادری کے لئے اہم ہے۔ سفید خواتین کے مقابلے افریقی نژاد امریکی خواتین میں چھاتی کے کینسر سے ہونے والی اموات تقریبا are are percent فیصد زیادہ ہیں ، سوسن جی کومین کے علاج کے لئے سٹیسی ناگائی کے مطابق۔ وہ بتاتی ہیں کہ "جلد پتہ لگانے کی ضرورت پہلے سے کہیں زیادہ ہے۔"

سوسن جی کومین کو ایک چندہ ، جس میں چیریٹی نیویگیشن کی طرف سے احتساب اور شفافیت میں 96 درجے کی حیثیت حاصل ہے ، زیر اثر گروہوں کے لئے مفت پتہ لگانے کی خدمات میں اضافہ کرنے میں مدد کرسکتا ہے۔

آپ اپنا عطیہ یہاں کر سکتے ہیں۔

15 پوائنٹ فاؤنڈیشن

پوائنٹ فاؤنڈیشن ایل جی بی ٹی کیو کے نوجوانوں کے لئے اعلی تعلیمی وظائف فراہم کرنے والا ملک کا سب سے بڑا فراہم کنندہ ہے۔ اس بات پر غور کرتے ہوئے کہ اس وقت پوائنٹ فاؤنڈیشن کے اسکالرشپ پر آنے والوں میں سے 75 فیصد رنگین لوگ ہیں ، بلیک ہسٹری مہینے کے لئے چندہ دینے کے لئے یہ بہترین جگہ ہے۔

اسکالرشپ کے علاوہ ، دی پوائنٹ فاؤنڈیشن رہنمائی اور قائدانہ ترقی کی تربیت بھی مہیا کرتی ہے ، جبکہ اس کے اسکالرز کو سالانہ کمیونٹی سروس پروجیکٹ تیار کرنے اور انجام دینے کی ضرورت ہوتی ہے۔

اور احتساب اور شفافیت میں چیریٹی نیویگیٹر کی طرف سے کامل 100 درجہ بندی کے ساتھ ، آپ اعتماد کرسکتے ہیں کہ آپ کا پیسہ واقعی ان لوگوں کے پاس جا رہا ہے جن کی ضرورت ہے۔

آپ اپنا عطیہ یہاں کر سکتے ہیں۔

16 بلیک یوتھ پروجیکٹ

بلیک یوتھ پروجیکٹ کے دو مقاصد ہیں: 1) اس پر تحقیق کریں کہ نوجوان سیاہ فام امریکی کیا سوچتے ہیں اور ان کو کس چیلنج کا سامنا ہے ، اور 2) ایسا پلیٹ فارم مہیا کریں جو ان کی آوازوں اور نظریات کو تقویت بخش بنائے۔ یہ تنظیم نوجوان سیاہ فام سامعین کے لئے ایسا مواد تیار کرتی ہے جو نوجوان سیاہ فام سامعین کے ذریعہ ہے۔ اس کے علاوہ ، وہ شکاگو میں رفاقت کے پروگرام بھی چلاتے ہیں۔

آپ اپنا عطیہ یہاں کر سکتے ہیں۔

ایسوسی ایٹڈ بلیک چیریٹس

جسٹن کنکشن کے منتظم ، اور بانی ، آرگنائزر ، اور ایک وکیل ، کیشا اے براؤن کا کہنا ہے کہ بلیک ہسٹری مہینے کے دوران خیرات کرنے والی کسی بھی فہرست میں "ایسوسی ایٹڈ بلیک چیریٹیز شامل ہونا ضروری ہے۔"

بالٹیمور پر مبنی اس تنظیم کی بنیاد 1985 میں وزراء اور کاروباری افراد نے "میری لینڈ کی افریقی-امریکی کمیونٹیز کے لئے خصوصی اہمیت کے حامل مسائل کی نمائندگی کرنے اور ان کے جواب دینے کے لئے" کی تھی۔ براؤن کا کہنا ہے کہ اے بی سی انتہائی اہداف ، مخصوص کوششوں میں فنڈز اکٹھا اور تقسیم کرتا ہے۔ تین دہائیوں کے بعد ، وہ مزید کہتی ہیں ، "وہ دولت کے فرق کو ختم کرنے کے الزام کی قیادت کررہے ہیں جس نے بہت سارے افریقی نژاد امریکی خاندانوں کو امریکی خواب کے حصول میں نقصان پہنچایا ہے۔"

آپ اپنا عطیہ یہاں کر سکتے ہیں۔