بدھ کے روز ، شہزادہ ہیری بی بی سی کے تین گھنٹے کے ریڈیو پروگرام ، ریڈیو 4 کے مہمان ایڈیٹر کی حیثیت سے خصوصی طور پر حاضر ہوئے ، جب اس شو کے دوران ، ان سے پوچھا گیا کہ یہ اپنے نئے منگیتر میگھن مارکل کے ساتھ کرسمس گزارنے کی طرح کی بات ہے ، جو اس پروگرام میں شریک ہوا شاہی خاندان پہلی بار چھٹی پر۔
ہیری نے اپنی دلہن کے بارے میں ناراضگی کا اظہار کرتے ہوئے کہا ، "یہ حیرت انگیز تھی۔ اسے واقعی اس سے لطف اندوز ہوا تھا۔ گھر والے اسے وہاں رکھنا پسند کرتے تھے۔" جب پیش کش نے یہ پوچھنے کے بعد کہ کیا خاندانی روایات کے بارے میں اسے سمجھانا ہے تو ، ہیری ہنسے اور جواب دیا ، "اوہ ، بہت زیادہ۔ مجھے لگتا ہے کہ ہمیں ایک سب سے بڑا کنبہ مل گیا ہے جس کا مجھے پتہ ہے اور ہر خاندان پیچیدہ ہے۔ میں نے بالکل حیرت انگیز کام کیا ، صرف وہاں جاکر یہ کنبہ ہے ، مجھے لگتا ہے کہ اسے کبھی نہیں ملا تھا۔"
"گھر والے اسے وہاں رکھنا پسند کرتے تھے۔"
میگھن مارکل کے پہلے شاہی کرسمس پر شہزادہ ہیری۔
مزید یہاں: https://t.co/pF8KPDKV2L#r4today pic.twitter.com/uwQCUiw1gV
- بی بی سی ریڈیو 4 آج (@ BBCr4today) 27 دسمبر ، 2017
اس کا امکان یہ ہے کہ ہیری کا سیدھا مطلب یہ تھا کہ شاہی خاندان ، بالکل لفظی طور پر ، ایک ایسا خاندان ہے جو اس سے پہلے نہیں تھا ، لیکن اس فریسنگ نے یقینی طور پر کچھ لوگوں کو سوشل میڈیا پر بند کردیا ، جنہوں نے محسوس کیا کہ یہ اس بات کا اشارہ کرنا تھوڑا سا کرگل تھا کہ مارکل کچھ لوگوں سے آیا ہے۔ ٹوٹے ہوئے گھر کی طرح.
ان کا یہ تبصرہ خاص طور پر مارکل کی سوتیلی بہن ، سامانتھا مارکل کو بھڑکاتا ہے ، جس نے ٹویٹر کے ذریعے اپنے تبصروں پر تنقید کی۔
انہوں نے لکھا ، "دراصل اس کا ایک بہت بڑا کنبہ ہے جو ہمیشہ اس کے ساتھ اور اس کے لئے رہتا تھا۔" "ہمارا گھر بہت معمول کا تھا اور جب والد اور ڈوریا نے طلاق دی تھی ، تو ہم سب نے اسے ایسا بنا دیا تھا جیسے اس کے دو مکانات تھے۔ کسی کو بھی اجنبی نہیں بنایا گیا تھا ، وہ صرف بہت مصروف تھا۔ حقائق اور تصاویر کے ساتھ میری کتاب مکمل پڑھیں۔ میگ کے اہل خانہ (ہمارے خاندان) بہن ، بھائی ، خالہ ، ماموں ، چچا زاد بھائی ، اور ہمارے کنبے کے گلو ، ہمارے حیرت انگیز طور پر خود کشی کرنے والے والد کے ساتھ مکمل ہے۔ ان کا ہمیشہ یہ خاندان رہتا ہے… شادی کرنا محض اس میں اضافہ ہوتا ہے۔"
انہوں نے شہزادے کے بظاہر بے ہودہ بیانات کے لئے ایک اور ممکنہ ترجمانی بھی شامل کی: "وہ خاندان جو میگھن کے پاس کبھی نہیں تھا اس کا کنبہ شوہر اور بچوں والا نہیں ہے۔ یقینا ، اس کے والدین ، بہن بھائی وغیرہ ہیں۔ مجھے یقین ہے کہ شہزادہ ہیری اسی کا ذکر کر رہا تھا۔"
یقینا، ، خود مارکل کو ان کے تبصروں پر کچھ ردعمل بھی ہوا ہے ، بشرطیکہ ایسا لگتا ہے جیسے وہ منافع کے ل her اپنی سوتیلی بہن کی خوشی کا استحصال کررہی ہے۔ آنے والی کتاب جس کا انھوں نے ٹویٹس میں ذکر کیا ہے وہ ایک رسیلی بتانے کا وعدہ کرتی ہے اور اس میں راجکماری پوشی کی بہن کی ڈائری کی بہت زیادہ خوشحالی والا عنوان نہیں ہے۔